AnElephantCant explain it
The older he gets the more he learns
So one more time
He knocks out a wee rhyme
In the knowledge he can never write poetry quite like Robert Burns
AnElephant enjoys this challenge hosted by his friend Al.
He asks both his loyal readers to take a moment to check out this page to see some superb interpretations of the Japanese Haibun, a literary form which explores the relationship between the human experience and nature.
For this week’s challenge AnElephant chooses the quote:
“Gathering her brows like gathering storm, Nursing her wrath to keep it warm.”
Tam o’ Shanter
The quote comes from Robert Burns’ poem Tam o’ Shanter and describes, quite succinctly, the mood of the eponymous protagonist’s wife as she once again waits for his late return from market day in 18th Century Ayr, the local market town.
Tam, of course, is well-deserving of her ire, spending yet another evening in the company of his friend Souter Johnny.
But the poem comes to life as Tam finally mounts Meg, his gray mare, and heads for home.
His route takes him past Alloway Auld Kirk, an old church only minutes from Burns’ birthplace.
Here he sees warlocks and witches dancing, with Old Nick himself in attendance!
Tam foolishly reveals himself to the dancers and is chased by one particularly exuberant witch who grabs hold of Meg’s tail just as she reaches the Auld Brig – old bridge – over the River Doon.
Witches, of course, cannot cross running water, so Tam escapes at the cost of poor Meg’s tail!
reality and fantasy
perhaps are separated
by only a stream of thought
The above image comes courtesy of the Alexandria Burns Club in Scotland, from whom permission has been requested.
imaginative and well done. sad for Meg though
LikeLike
Life is tough in the 18th century!
Happy to see you here, Padmini.
LikeLike
Nicely done.A stream of thought.I like that idea very much.
LikeLike
Glad you did, Paul, AnElephant enjoys it himself!
LikeLike
Perhaps then I am very lucky indeed to have a creek on the edge of my property?
But then what if ‘they’ are already on ‘my’ side???
Cheers my friend ~Jules
I likes playing at ‘Thinking’ – I do!
LikeLike
Lovely to see you visit here, Jules.
Hugs
LikeLike
Can I interest you in a snow storm or two?
I played here:
http://juleslongerstrandsofgems.wordpress.com/2014/01/28/haibun-thinking-liberation/
LikeLike
#Fantastic, I never knew the word to describe such writings before this moment.
However I have read many, thank you for sharing. #LearnSomethingNewEveryDay
LikeLike
AnElephant is happy you enjoyed.
LikeLike
I love the haiku here. Very profound
LikeLike
AnElephant is delighted you caught his nuances there.
Thank you for visiting and taking the time to comment.
LikeLike
Poor Meg! Funny fantasy…loved the haibun and a great haiku ending!
LikeLike
Aye weel, it’s a wee bitty stramash on market day, ken!
Thank you, glad you enjoyed.
LikeLike
lol…didn’t understand a word! What a lovely reply!
LikeLike
I can still rattle off, from memory, (which may have a hitch, here and there):
Weel mounted on his grey mare, Meg –
A bitter nivver lifted leg –
Tam skelpit on through dub and mire,
Despising wind, and rain , and fire …
I don’t dare go and check it.
LikeLike
Rock n roll, sir!
AnElephant is impressed!
LikeLike
I’m not going to check to see how far out I was, though!
LikeLike
I enjoyed the haiku.
LikeLike
Thank you, AnElephant is flattered.
LikeLike
This was such a clever take on the prompt, I loved your breakdown of the poem, great job 🙂
LikeLike
AnElephant is a happy bunny!
LikeLike
It was Burns day recently, wasn’t it? What a great poet and a funny man. I wonder what he would be writing if he lived today. I love your story, and the final haiku is a wonderful culmination. So fantasy witches cannot come into reality because they cannot pass the stream of thought? And visa versa, no doubt too. Chuckling, here. Great haibun, Elephant. Seems to me you have more than two loyal readers, my friend. 😉
LikeLike
AnElephant adores how you catch every nuance of his ramblings.
Thank you.
And Rabbie would still be fighting for human and animal rights.
And, of course, making ladies swoon!
LikeLike
In his dreams, no doubt, LOL. A lady on each arm, one in the pub and several in towns nearby… A scowling wife at home… Is that a male fantasy? One man is more than enough for me to put up with while I raise my two sons and daughter. LOL
LikeLike
It is most certainly not AMaleElephant fantasy.
AnElephant often finds that one woman is far too many for his delicate sensibilities!
LikeLike
LOL I’m glad you are discerning, Elephant.
LikeLike
AnElephant has not lived for 137 years by being foolhardy where ladies are concerned!
LikeLike
LOL
LikeLike
Somehow I think that this tale of his will not appease his wife much, although it is much better than the more mundane excuses he could concoct, I’m sure.
LikeLike
Aye, auld Kate is a battleaxe, for sure!
LikeLike
I love that tail of where the poem came from. poor Meg’s tale though,
And a happy birthday to Rabbie. A great post from AnElephant
LikeLike
Don’t forget to link up!
LikeLike
AnElephantCant help being a donkey!
Thanks, Sir ST2, good to have a friend here!
LikeLike
Reblogged this on photographyofnia.
LikeLike
Fascinated me… I wished I could write like yours… Thank you, love, nia
LikeLike
You are very sweet and too kind.
AnElephant blushes.
LikeLike